Un viaggio nello spazio e nel tempo attraverso immagini: Le Cinque Terre, Italia - A trip in space and time through images: the Cinque Terre, Italy

Estasi cosmologica che prende corpo nel paesaggio delle Cinque Terre, Telemaco Signorini (scrittore ligure), osservava che ad ogni anniversario del Santo patrono di Riomaggiore (una delle Cinque Terre), San Giovanni Battista, la gente del Paese si recava prima della alba sul monte "Bramapane" per assistere ad uno spettacolo soprannaturale "il sole prima di alzarsi, fa prima tre bellissime capriole, cambiando il suo colore, poi si oscura come fosse tornata la notte, e dopo tre ore di queste evoluzioni ripiglia il suo naturale colore ed il suo corso.


Cosmological ecstasy that takes shape in the landscape of the Cinque Terre, Signorini (Ligurian writer), noted that at each anniversary of the patron saint of Riomaggiore (one of the Cinque Terre), St. John the Baptist, the people of the country would go before the sunrise on the mountain "Bramapane" to attend a show supernatural "the sun before getting up, does somersaults before three beautiful, changing its color, then darkens as she returned the night, and after three hours of these developments resumes its natural color and its course.



Riomaggiore, porticciolo (Foto di Angelo Vignolo) - 2000



Immagini delle Cinque Terre  - Foto di Angelo Vignolo  (2000)