venerdì 11 marzo 2016

Cielo - Sky

Lo sguardo sembra arrampicarsi
verso l'infinito
tanto è azzurro il cielo,
si perde in questo azzurro.
La luce del sole acceca,
mentre il vento fresco
aiuta a respirare.

The look seems to climb
to infinity
so the sky is blue,
you lose in this blue.
The sunlight blinds,
while the fresh wind
It helps you breathe.

(angelo vignolo)





Copyright Angelo Vignolo

mercoledì 9 marzo 2016

Nix (la notte - the night).


Nix

La notte nel silenzio
si sentono risa
qualcuno ha imparato a vivere la notte 
forse l'ultima notte
vivere sino in fondo la sensazione
l'ebbrezza dei sensi
(di angelo vignolo)

Nix

The night silence
feel laughter
someone has learned to live the night
perhaps the last night
deeply live the feeling
the intoxication of the senses
(by angelo vignolo)





Copyright Angelo Vignolo

Cave town - Città nelle caverne.

The oldest cave town in Georgia. Back in the first millenium BC it was a flourishing city situated on the grat east-west trade route, the ...