Territorio e arte bizantina a Ravenna - Abbazia di Pomposa- Land and Byzantine art in Ravenna - Abbey of Pomposa


A pochi chilometri da Ravenna viene installata tra il VI e VII Secolo d.C. la prima comunità monastica nell'isola di Pomposa. Da allora si può assistere all'evoluzione del gioiello architettonico che possiamo ancora oggi ammirare, l'Abbazia di Pomposa. Pomposa si trova nel Parco del Delta del Po ed è tra i siti definiti dall'UNESCO patrimonio dell'umanità. Consacrata nel 1026 alla Madonna dell'Assunzione, sposa lo stile romanico del Po alle soluzioni decorative tradizionali del vicino oriente. La sobrietà delle forme esterne si oppone alla ricchezza decorativa dell'entrata e dell'interno, interamente affrescato. Un vero gioiello di architettura religiosa.


Abbazia di Pomposa

A few kilometers from Ravenna is installed between the sixth and seventh century AD the first monastic community in the island of Pomposa. Since then you can watch the evolution of architectural jewel that we can still admire the Abbey Pomposa. Pompous is located in the Po Delta Park and is one of the sites defined by the UNESCO World Heritage Site. Consecrated in 1026 to Our Lady of the Assumption, Bride of the Po to the Romanesque decorative traditional solutions of the near east. The simplicity of the exterior form is opposed to the decorative richness of the entrance and the interior, frescoed. A true gem of religious architecture.
 

Parco del Delta del Po

Foto di Angelo Vignolo (2012)